See स्वप् on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Primary Verbal Forms"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "Present",
"roman": "svápiti",
"word": "स्वपिति"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "Present",
"roman": "svápati",
"word": "स्वपति"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "Future",
"roman": "svapsyáti",
"word": "स्वप्स्यति"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "Future",
"roman": "svapiṣyáti",
"word": "स्वपिष्यति"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "Periphrastic Future",
"roman": "svaptā́",
"word": "स्वप्ता"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Aorist",
"word": "अस्वाप्सीत्"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Benedictive",
"word": "सुप्यात्"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "Perfect",
"roman": "suṣvā́pa",
"word": "सुष्वाप"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Secondary Forms"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "supyáte",
"tags": [
"passive"
],
"word": "सुप्यते"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "Passive Aorist",
"roman": "ásvāpi",
"word": "अस्वापि"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "svāpáyati",
"tags": [
"causative"
],
"word": "स्वापयति"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "Causative Aorist",
"roman": "ásiṣvapat",
"word": "असिष्वपत्"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "Causative Aorist",
"roman": "ásūṣupat",
"word": "असूषुपत्"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Desiderative",
"word": "सुषुप्सति"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "Intensive",
"roman": "soṣupyate",
"word": "सोषुप्यते"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "Intensive",
"roman": "sāsvapīti",
"word": "सास्वपीति"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Non-Finite Forms"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "Past Participle",
"roman": "suptá",
"word": "सुप्त"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "Infinitive",
"roman": "svaptum",
"word": "स्वप्तुम्"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Gerund",
"word": "सुप्त्वा"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Gerund",
"word": "स्वापम्"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Gerundive",
"word": "स्वप्तव्य"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "Desiderative Participle",
"roman": "suṣupsu",
"word": "सुषुप्सु"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Derived Nominal Forms"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "prasúp",
"word": "प्रसुप्"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "supti",
"word": "सुप्ति"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "suṣupsā",
"word": "सुषुप्सा"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "svapaná",
"word": "स्वपन"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "svapitṛ",
"word": "स्वपितृ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "svápna",
"word": "स्वप्न"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "svápnya",
"word": "स्वप्न्य"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "svāpa",
"word": "स्वाप"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "svāpana",
"word": "स्वापन"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "svāpin",
"word": "स्वापिन्"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Prefixed Root Forms"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "prasvap",
"word": "प्रस्वप्"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*swep-",
"t": "to sleep"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *swep- (“to sleep”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὕπνος"
},
"expansion": "Ancient Greek ὕπνος (húpnos)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hypno-"
},
"expansion": "English hypno-",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "somnus"
},
"expansion": "Latin somnus",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "sãpnas",
"t": "dream"
},
"expansion": "Lithuanian sãpnas (“dream”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*sъpati",
"t": "to sleep"
},
"expansion": "Proto-Slavic *sъpati (“to sleep”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "swefan",
"t": "to sleep"
},
"expansion": "Old English swefan (“to sleep”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sweven",
"t": "dream, vision"
},
"expansion": "English sweven (“dream, vision”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *swep- (“to sleep”). Cognate with Ancient Greek ὕπνος (húpnos) (compare English hypno-); Latin somnus; Lithuanian sãpnas (“dream”), Proto-Slavic *sъpati (“to sleep”); Old English swefan (“to sleep”) (compare English sweven (“dream, vision”)).",
"forms": [
{
"form": "svap",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "सुप्",
"roman": "sup",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "root",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "स्वप् • (svap)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "स्वप् • (svap)",
"name": "sa-root"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "root",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "13 40 47 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 33 35 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 36 29 17",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 32 2",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 34 33 3",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48 0",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit roots",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49 0",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 32 31 2",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to sleep, fall asleep"
],
"id": "en-स्वप्-sa-root-l5ja0ArM",
"links": [
[
"sleep",
"sleep"
],
[
"fall",
"fall"
],
[
"asleep",
"asleep"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 40 47 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 33 35 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 32 2",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 34 33 3",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48 0",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit roots",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49 0",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 32 31 2",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to lie down, recline upon"
],
"id": "en-स्वप्-sa-root-IybCOGQz",
"links": [
[
"lie",
"lie"
],
[
"recline",
"recline"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"glosses": [
"to be dead"
],
"id": "en-स्वप्-sa-root-3iqFi6rW",
"links": [
[
"dead",
"dead"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sʋɐp/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/s̪ʋɐp/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "स्वप्"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "सु-",
"3": "अप्",
"t1": "good",
"t2": "water"
},
"expansion": "सु- (su-, “good”) + अप् (ap, “water”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "सु- (su-, “good”) + अप् (ap, “water”)",
"forms": [
{
"form": "svap",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "स्वप्",
"roman": "svap",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्वपौ",
"roman": "svapau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "स्वपः",
"roman": "svapaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्वपम्",
"roman": "svapam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्वपौ",
"roman": "svapau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्वपः",
"roman": "svapaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्वपा",
"roman": "svapā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "स्वब्भ्याम्",
"roman": "svabbhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "स्वब्भिः",
"roman": "svabbhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "स्वपे",
"roman": "svape",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्वब्भ्याम्",
"roman": "svabbhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्वब्भ्यः",
"roman": "svabbhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्वपः",
"roman": "svapaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्वब्भ्याम्",
"roman": "svabbhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्वब्भ्यः",
"roman": "svabbhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्वपः",
"roman": "svapaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "स्वपोः",
"roman": "svapoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "स्वपाम्",
"roman": "svapām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "स्वपि",
"roman": "svapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्वपोः",
"roman": "svapoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "स्वप्सु",
"roman": "svapsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्वप्",
"roman": "svap",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्वपौ",
"roman": "svapau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्वपः",
"roman": "svapaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "स्वप्",
"roman": "svap",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्वपौ",
"roman": "svapau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "स्वपः",
"roman": "svapaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्वपम्",
"roman": "svapam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्वपौ",
"roman": "svapau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्वपः",
"roman": "svapaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्वपा",
"roman": "svapā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "स्वब्भ्याम्",
"roman": "svabbhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "स्वब्भिः",
"roman": "svabbhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "स्वपे",
"roman": "svape",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्वब्भ्याम्",
"roman": "svabbhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्वब्भ्यः",
"roman": "svabbhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्वपः",
"roman": "svapaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्वब्भ्याम्",
"roman": "svabbhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्वब्भ्यः",
"roman": "svabbhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्वपः",
"roman": "svapaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "स्वपोः",
"roman": "svapoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "स्वपाम्",
"roman": "svapām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "स्वपि",
"roman": "svapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्वपोः",
"roman": "svapoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "स्वप्सु",
"roman": "svapsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्वप्",
"roman": "svap",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्वपौ",
"roman": "svapau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्वपः",
"roman": "svapaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "स्वप्",
"roman": "svap",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्वपी",
"roman": "svapī",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "स्वम्पि",
"roman": "svampi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्वप्",
"roman": "svap",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्वपी",
"roman": "svapī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्वम्पि",
"roman": "svampi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्वपा",
"roman": "svapā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "स्वब्भ्याम्",
"roman": "svabbhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "स्वब्भिः",
"roman": "svabbhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "स्वपे",
"roman": "svape",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्वब्भ्याम्",
"roman": "svabbhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्वब्भ्यः",
"roman": "svabbhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्वपः",
"roman": "svapaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्वब्भ्याम्",
"roman": "svabbhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्वब्भ्यः",
"roman": "svabbhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्वपः",
"roman": "svapaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "स्वपोः",
"roman": "svapoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "स्वपाम्",
"roman": "svapām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "स्वपि",
"roman": "svapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्वपोः",
"roman": "svapoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "स्वप्सु",
"roman": "svapsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्वप्",
"roman": "svap",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्वपी",
"roman": "svapī",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्वम्पि",
"roman": "svampi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "स्वप् • (svap) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "svap",
"2": "svap",
"3": "svap",
"novedic": "1"
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "svap",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"adj": "1",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "1",
"participle": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "svap",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "1",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "svap",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"adj": "1",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "1",
"participle": "",
"pronominal": "",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "13 40 47 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 33 35 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 32 2",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 34 33 3",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 32 31 2",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"having good water (Vop.)"
],
"id": "en-स्वप्-sa-adj-GHm4fLD4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sʋɐp/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/s̪ʋɐp/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "स्वप्"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit compound terms",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit links with redundant alt parameters",
"Sanskrit root-stem adjectives",
"Sanskrit root-stem nouns",
"Sanskrit roots",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"derived": [
{
"word": "Primary Verbal Forms"
},
{
"english": "Present",
"roman": "svápiti",
"word": "स्वपिति"
},
{
"english": "Present",
"roman": "svápati",
"word": "स्वपति"
},
{
"english": "Future",
"roman": "svapsyáti",
"word": "स्वप्स्यति"
},
{
"english": "Future",
"roman": "svapiṣyáti",
"word": "स्वपिष्यति"
},
{
"english": "Periphrastic Future",
"roman": "svaptā́",
"word": "स्वप्ता"
},
{
"roman": "Aorist",
"word": "अस्वाप्सीत्"
},
{
"roman": "Benedictive",
"word": "सुप्यात्"
},
{
"english": "Perfect",
"roman": "suṣvā́pa",
"word": "सुष्वाप"
},
{
"word": "Secondary Forms"
},
{
"roman": "supyáte",
"tags": [
"passive"
],
"word": "सुप्यते"
},
{
"english": "Passive Aorist",
"roman": "ásvāpi",
"word": "अस्वापि"
},
{
"roman": "svāpáyati",
"tags": [
"causative"
],
"word": "स्वापयति"
},
{
"english": "Causative Aorist",
"roman": "ásiṣvapat",
"word": "असिष्वपत्"
},
{
"english": "Causative Aorist",
"roman": "ásūṣupat",
"word": "असूषुपत्"
},
{
"roman": "Desiderative",
"word": "सुषुप्सति"
},
{
"english": "Intensive",
"roman": "soṣupyate",
"word": "सोषुप्यते"
},
{
"english": "Intensive",
"roman": "sāsvapīti",
"word": "सास्वपीति"
},
{
"word": "Non-Finite Forms"
},
{
"english": "Past Participle",
"roman": "suptá",
"word": "सुप्त"
},
{
"english": "Infinitive",
"roman": "svaptum",
"word": "स्वप्तुम्"
},
{
"roman": "Gerund",
"word": "सुप्त्वा"
},
{
"roman": "Gerund",
"word": "स्वापम्"
},
{
"roman": "Gerundive",
"word": "स्वप्तव्य"
},
{
"english": "Desiderative Participle",
"roman": "suṣupsu",
"word": "सुषुप्सु"
},
{
"word": "Derived Nominal Forms"
},
{
"roman": "prasúp",
"word": "प्रसुप्"
},
{
"roman": "supti",
"word": "सुप्ति"
},
{
"roman": "suṣupsā",
"word": "सुषुप्सा"
},
{
"roman": "svapaná",
"word": "स्वपन"
},
{
"roman": "svapitṛ",
"word": "स्वपितृ"
},
{
"roman": "svápna",
"word": "स्वप्न"
},
{
"roman": "svápnya",
"word": "स्वप्न्य"
},
{
"roman": "svāpa",
"word": "स्वाप"
},
{
"roman": "svāpana",
"word": "स्वापन"
},
{
"roman": "svāpin",
"word": "स्वापिन्"
},
{
"word": "Prefixed Root Forms"
},
{
"roman": "prasvap",
"word": "प्रस्वप्"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*swep-",
"t": "to sleep"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *swep- (“to sleep”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὕπνος"
},
"expansion": "Ancient Greek ὕπνος (húpnos)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hypno-"
},
"expansion": "English hypno-",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "somnus"
},
"expansion": "Latin somnus",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "sãpnas",
"t": "dream"
},
"expansion": "Lithuanian sãpnas (“dream”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*sъpati",
"t": "to sleep"
},
"expansion": "Proto-Slavic *sъpati (“to sleep”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "swefan",
"t": "to sleep"
},
"expansion": "Old English swefan (“to sleep”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sweven",
"t": "dream, vision"
},
"expansion": "English sweven (“dream, vision”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *swep- (“to sleep”). Cognate with Ancient Greek ὕπνος (húpnos) (compare English hypno-); Latin somnus; Lithuanian sãpnas (“dream”), Proto-Slavic *sъpati (“to sleep”); Old English swefan (“to sleep”) (compare English sweven (“dream, vision”)).",
"forms": [
{
"form": "svap",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "सुप्",
"roman": "sup",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "root",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "स्वप् • (svap)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "स्वप् • (svap)",
"name": "sa-root"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "root",
"senses": [
{
"glosses": [
"to sleep, fall asleep"
],
"links": [
[
"sleep",
"sleep"
],
[
"fall",
"fall"
],
[
"asleep",
"asleep"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"glosses": [
"to lie down, recline upon"
],
"links": [
[
"lie",
"lie"
],
[
"recline",
"recline"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"glosses": [
"to be dead"
],
"links": [
[
"dead",
"dead"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sʋɐp/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/s̪ʋɐp/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "स्वप्"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit compound terms",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit links with redundant alt parameters",
"Sanskrit root-stem adjectives",
"Sanskrit root-stem nouns",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "सु-",
"3": "अप्",
"t1": "good",
"t2": "water"
},
"expansion": "सु- (su-, “good”) + अप् (ap, “water”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "सु- (su-, “good”) + अप् (ap, “water”)",
"forms": [
{
"form": "svap",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "स्वप्",
"roman": "svap",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्वपौ",
"roman": "svapau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "स्वपः",
"roman": "svapaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्वपम्",
"roman": "svapam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्वपौ",
"roman": "svapau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्वपः",
"roman": "svapaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्वपा",
"roman": "svapā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "स्वब्भ्याम्",
"roman": "svabbhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "स्वब्भिः",
"roman": "svabbhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "स्वपे",
"roman": "svape",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्वब्भ्याम्",
"roman": "svabbhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्वब्भ्यः",
"roman": "svabbhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्वपः",
"roman": "svapaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्वब्भ्याम्",
"roman": "svabbhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्वब्भ्यः",
"roman": "svabbhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्वपः",
"roman": "svapaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "स्वपोः",
"roman": "svapoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "स्वपाम्",
"roman": "svapām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "स्वपि",
"roman": "svapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्वपोः",
"roman": "svapoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "स्वप्सु",
"roman": "svapsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्वप्",
"roman": "svap",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्वपौ",
"roman": "svapau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्वपः",
"roman": "svapaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "स्वप्",
"roman": "svap",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्वपौ",
"roman": "svapau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "स्वपः",
"roman": "svapaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्वपम्",
"roman": "svapam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्वपौ",
"roman": "svapau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्वपः",
"roman": "svapaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्वपा",
"roman": "svapā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "स्वब्भ्याम्",
"roman": "svabbhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "स्वब्भिः",
"roman": "svabbhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "स्वपे",
"roman": "svape",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्वब्भ्याम्",
"roman": "svabbhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्वब्भ्यः",
"roman": "svabbhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्वपः",
"roman": "svapaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्वब्भ्याम्",
"roman": "svabbhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्वब्भ्यः",
"roman": "svabbhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्वपः",
"roman": "svapaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "स्वपोः",
"roman": "svapoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "स्वपाम्",
"roman": "svapām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "स्वपि",
"roman": "svapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्वपोः",
"roman": "svapoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "स्वप्सु",
"roman": "svapsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्वप्",
"roman": "svap",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्वपौ",
"roman": "svapau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्वपः",
"roman": "svapaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "स्वप्",
"roman": "svap",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्वपी",
"roman": "svapī",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "स्वम्पि",
"roman": "svampi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्वप्",
"roman": "svap",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्वपी",
"roman": "svapī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्वम्पि",
"roman": "svampi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्वपा",
"roman": "svapā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "स्वब्भ्याम्",
"roman": "svabbhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "स्वब्भिः",
"roman": "svabbhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "स्वपे",
"roman": "svape",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्वब्भ्याम्",
"roman": "svabbhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्वब्भ्यः",
"roman": "svabbhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्वपः",
"roman": "svapaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्वब्भ्याम्",
"roman": "svabbhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्वब्भ्यः",
"roman": "svabbhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्वपः",
"roman": "svapaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "स्वपोः",
"roman": "svapoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "स्वपाम्",
"roman": "svapām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "स्वपि",
"roman": "svapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्वपोः",
"roman": "svapoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "स्वप्सु",
"roman": "svapsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्वप्",
"roman": "svap",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्वपी",
"roman": "svapī",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्वम्पि",
"roman": "svampi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "स्वप् • (svap) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "svap",
"2": "svap",
"3": "svap",
"novedic": "1"
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "svap",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"adj": "1",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "1",
"participle": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "svap",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "1",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "svap",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"adj": "1",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "1",
"participle": "",
"pronominal": "",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"having good water (Vop.)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sʋɐp/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/s̪ʋɐp/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "स्वप्"
}
Download raw JSONL data for स्वप् meaning in All languages combined (16.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-10 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.